Books Translation of and critical introduction to Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve’s Beauty and the Beast (1740), accepted for publication by the Center for Renaissance and Reformation Studies, University of Toronto (The Other Voice in Early Modern Europe, Series Editors Margaret L. King and Albert Rabil, Jr.) In progress. Translation of and critical introduction to Jacques Du Bosc’s L’Honnête Femme: The Socially Respectable Woman (1632-36, Selections) and New Collection of Letters by Contemporary Women (1635) with Sharon Diane Nell (St. Edward’s University), Center for Renaissance and Reformation Studies, University of Toronto (The Other Voice in Early Modern Europe, Series Editors Margaret L. King and Albert Rabil, Jr.) In production; forthcoming 2014. Gender and Voice in the French Novel: 1730-1782. Aldington: Ashgate, 2004. Scholarly Articles “Theory and Practice of Honnêteté in Jacques Du Bosc’s L’Honnête femme and Nouveau recueil des lettres des dames de ce temps.” Co-authored with Sharon Diane Nell. Cahiers du Dix-Septième 13.2 (2011): 54-88. “Reclaiming the Works of Early Modern Women: The Problem of Authorship, Gender, and Interpretation in the Nouveau receuil des lettres des dames de ce temps (1635).” Co-authored with Sharon Diane Nell. Intertexts 13.1 (Spring 2009): 1-16 “Notre Vieille Amie: Mme de Sévigné dans la correspondance de Françoise de Graffigny et de François-Antoine Devaux.” Studies on Voltaire and the Eighteenth Century (SVEC) 12 (2004): 109-17. “Les Salonnières: Reclaiming the Literary Field.” Intertexts 5.2 (Fall 2001): 114-27. “Men and Women in Conversation: Shaping the Language of Eighteenth-Century Literature.” Studies on Voltaire and the Eighteenth Century. Proceedings from the Tenth International Congress on the Enlightenment, Dublin, Ireland. July 1999. “A Passion Between Women: The Case of Germaine de Staël and Juliette Récamier.” Women in French Studies 7 (1999): 66-78. “Intertextual Conversations: The Love Letter and the Footnote in Mme de Graffigny’s Lettres d’une Péruvienne.” Eighteenth-Century Fiction 10.1 (October 1997): 15-28. “Parisian Salons and Peruvian Letters: Madame de Graffigny’s Peruvian Letters.” International Society for the Study of European Ideas. Proceedings from the 6th International Conference at the University for Humanist Studies, Utrecht, The Netherlands. Eds. Frank Brinkhuis and Sascha Talmor. August 1996. “La Duplicité d’un roman par lettres: Le Portefeuille de Mme de Villedieu.” Cahiers du Dix-Septième: An Interdisciplinary Journal 7.1 (Spring 1997): 241-53. “Mme Beccary,” “Mme Belot,” “Marquise de Belvo,” “Anne Mérard de Saint-Just,” and “Mme Dalibard de Saint-Phalier.” Contributions to The Feminist Encyclopedia of French Literature. Ed. Eva Martin Sartori. Westport, CT: Greenwood, 1999. “Fallacies of Literary History: The Myth of Authenticity in the Reception of Fanni Butlerd.” SVEC 304 (Spring 1993): 735-39. “To be Porteño.” and “The North and Goodbye.” Translation of Alicia Dujovne Ortiz’ Buenos Aires (with Caren Kaplan). Critical Fictions: The Politics of Imaginative Writing. Ed. Philomena Mariani. Bay Press, 1991. 115-30. Book Reviews Philip Stewart and Michel Delon. eds. Le Second Triumphe du roman du XVIIIe siècle. SVEC 2009:02 (Oxford: Voltaire Foundation, 2009). Journal of Eighteenth-Century Studies 35.1 (2012): 142-143. Print. Christine Roulston. Narrating Marriage in Eighteenth-Century England and France (Aldershot: Ashgate, 2010). Eighteenth-Century Fiction 24.2 (2011-12): 383-386. Heidi Bostic. The Fiction of Enlightenment: Women of Reason in the French Eighteenth Century (Newark: U of Delaware P, 2010). French Review 85.1 (2011): 165-166. J. A. Dainard, gen. ed. Correspondance de Mme de Graffigny, tome XI: 2 juillet 1750-19 juin 1751 (Oxford: Voltaire Foundation, 2007). Eighteenth-Century Book Reviews Online <www.csulb.edu/colleges/cla/ebro/?s=Wolfgang>. Judith Curtis. ‘Divine Thalia’: the career of Jeanne Quinault. Studies in Voltaire and the Eighteenth Century 2007:08. (Oxford: Voltaire Foundation, 2007). Eighteenth-Century Book Reviews Online. August 2009. www.csulb.edu/colleges/cla/ebro/?p=791. Marie-Françoise Bosquet. Images du féminin dans les utopies françaises classiques (Oxford: Voltaire Foundation, 2007). Journal of Eighteenth-Century Studies 33.2: 278-280. Marie-Jeanne Riccoboni. Lettres de Sophie de Vallière, preface and notes by Marijn S. Kaplan, (Paris: Indigo & Côté femmes éditions, 2005). French Review 81.3 (2008): 585. Carla Hesse. The Other Enlightenment: How French Women Became Modern (Princeton: Princeton UP, 2001). Eighteenth-Century Studies Book Reviews Online 2002 < http://www.csulb.edu/colleges/cla/ebro/?p=805> J. A. Dainard, gen. ed. Correspondance de Graffigny, tome VI: 23 octobre 1744-10 septembre 1745, Lettres 761-896 (Oxford: Voltaire Foundation, 2000). Eighteenth-Century Studies Book Reviews Online. <http://back.csulb.edu:8080/ asecs/>. Karyna Szmurlo, editor. The Novel’s Seductions: Staël’s Corrine in Critical Inquiry (Lewisburg: Bucknell UP, 1999) Women in French Studies 8 (Fall 2000): 239-40. Pierre Saint-Amand. The Libertine’s Progress: Seduction in the Eighteenth-Century Novel (Hanover: Brown UP, 1994) Studies in the Novel 29.1 (Spring 1997): 134-36.

CV home